(中國半導體照明網譯) 暑假就要結束了，各種夏令營活動也接近了尾聲。在美國紐約，一些中學生就在著名的技術孵化器公司創辦的非營利實驗室中親手設計了一些有助于環保和健康的與前沿科技有關的項目，其中最重要的兩項就是為鄉村等不發達地區而設計的LED光源以及在瘧疾高發區使用的驅蚊器。

       “看到用自己的雙手創造的成果真的感覺太棒了，”來自布魯克林技術中學的今年16歲的Arif Mahmud興奮地說。他還稱這種活動激發了他對STEM領域(科學、技術、工程和數學)的興趣。

       這一夏令營項目由Harlem Biospace旗下的非營利機構HYPOTHEkids舉辦，并由哥倫比亞大學生物醫學工程系的教師進行組織，讓中學生在HK Maker實驗室中體驗科研項目實踐。