(中國半導體照明網譯) 每年4月中旬至5月底都是鳥類遷徙的季節，美國紐約州近日采取了一項特殊的舉措來對遷徙的鳥類進行保護。

       紐約州長官Andrew M. Cuomo表示城市將在夜間11:00至黎明時分關閉非必要的室外照明以及政府掌管的建筑物的夜間照明。很多鳥類都依靠星座方位來進行遷徙，城市嚴重的光污染會讓鳥類的“導航”系統失效，乃至錯誤地與建筑物的玻璃、墻面或發光立面相撞。

       為促進人們對于鳥類保護知識的了解，紐約州還專門創建了一個名為“I Love New York Birding”的網站(http://www.iloveny.com/birding)，以使更多人參與到鳥類保護的行動當中。